Как легко преодолеть
ЯЗЫКОВОЙ БАРЬЕР
и начать говорить
на Английском!
Инструкция по применению
Вы давно мечтаете свободно говорить на английском,
но каждый раз, когда дело доходит до общения, вас охватывает страх?
Пытаетесь что-то сказать, но слова застревают в горле? Каждый раз долго и мучительно обдумываете каждое предложение и понимаете, что собеседник не будет ждать одну вашу мысль годами? Страх как я выгляжу со стороны, говорю ли я правильно и зачем вообще эта пытка? Если вам знакомо это чувство, не огорчайтесь,
оно было знакомо и мне!
Меня зовут Ксения Леонова
Мне 30 лет и я преподаватель Английского языка, а также основатель онлайн-школы Английского языка YesMaam. Я проходила обучение в университете США, в данный момент заканчиваю магистратуру в Московской Международной академии по специальности: Педагогика. Иностранные языки.

Но в свое время я учила Английский в адских условиях.😅
Я только закончила 11 классов, но не могла сложить простые предложения на Английском без ошибок. У меня был неплохой словарный запас, но при этом грамматика сильно хромала и я боялась даже рот открыть, чтобы не сказать что-то неправильно. В этот момент мне предложили поехать в Египет поработать аниматором. Английский учила в самолете😂, заранее выписала необходимые фразы. Как думаете как быстро у меня начались сложности? Примерно, с самого начала!

Когда я доехала до места работы, я окунулась в свои страхи с головой. У меня был очень строгий шеф аниматор, который каждый день спрашивал меня, что я выучила на Английском и указывал на ошибки. Обычно это было на общем собрании под шуточки других аниматоров, которые я не понимала. С утра до вечера я общалась с гостями на Английском и несмотря на то, что они были ко мне добры и терпеливы, моя голова почти лопалась от напряжения.

Поверьте, это не тот способ, как вы хотели бы учить англ. Несмотря на то, что через пару недель я сломала языковой барьер и заговорила на Английском языке. У меня не было выбора тогда и я прошла через сильнейший стресс со своим барьером, но у вас есть выбор сейчас.
В настоящее время я живу во Вьетнаме
Я преподаю Английский язык уже более 8 лет, как для детей, так и для взрослых. Обучала Английскому детишек из разных стран, которые не говорили со мной на одном языке, и продолжаю преподавать заграницей. Мой опыт дал мне толчок к созданию своей системы обучения Английскому языку с упором на разговорную практику (большую часть урока мы говорим и обсуждаем что-то на англ), мягкое погружение в среду и постепенное и неизбежное преодоление языкового барьера, начиная с первых недель. Я знаю о чем говорю по своему опыту и опыту своих учеников, у которых это тоже получилось.


После Египта, еще через пару лет, я оказалась в Америке по программе Au Pair. Это когда ты живешь в приемной американской семье в их доме, на их правах, но у тебя есть собственная комната, карманные деньги, машина и ты учишься в американском колледже. Полдня я приглядывала за 4 детьми, отвозила их в школу, помогала делать уроки, учила молодежный сленг, слушая их разговоры😅, пела с ними американские песни в домашнем караоке. А вечерами ездила в колледж или проводила время с новыми друзьями.
Опыт жизни в англоязычной семье очень сильно раздвинул мои рамки, расширил словарный запас, очень улучшил бытовой английский, на котором говорят обычные люди в обычных жизненных ситуациях. Поэтому на моих уроках, мы тоже не говорим диалогами из учебников. Живой разговор всегда интереснее! Согласен?

А теперь давай вернемся к языковому барьеру, который…

так стремительно развивается из-за отсутствия практики и я поделюсь с тобой, что я применяла тогда и что я советую делать своим ученикам, чтобы не бояться говорить на английском.


Зачастую страх говорить на английском возникает и потому, что люди думают что о них подумают. Чаще всего, люди боятся сделать ошибку, думая, что их не поймут или просто будут смеяться. Так ли это?

Давайте разбираться!


Начнем с того, что когда вы говорите с иностранцем, в силу менталитета, никто не будет смотреть на вас как на дурачка или смеяться , пока вы долго будете вспоминать мысль. Но вы здесь для того, чтобы понять как преодолеть свой страх и начать говорить и я расскажу вам пути как это преодолеть и почему вам стоит мне доверять.

Как преодолеть языковой барьер?

  • 1. Попробуйте убрать психологический страх перед языком и ощутить интерес через хобби!
    Например, я очень люблю петь. И мне действительно нравятся диснеевские песни. Все мы знаем, что в оригинале они поются на Английском. Мне было за удовольствие учить и репетировать одну песню 1000 раз перед зеркалом на Английском. А как потом приятно было исполнить эту же песню в кругу иностранцев. Это всегда глаза, с восхищением, смотрящие на тебя и вот у вас уже есть тема для разговора. Если вам нравится читать откройте для себя любимую книгу на Английском или посмотрите на нем до дыр, засмотренный мультфильм/сериал, где вы знаете каждую фразу. Уверяю вас, вы сами ощутите прилив гордости и вдохновения. Практика через игры, песни, фильмы и сериалы помогает расслабиться и естественным образом воспринять язык в действии.
  • 2. Говорите на Английском с теми, кто знает Английский язык хуже Вас или так же как вы.
    Уверена у вас в окружении всегда найдутся пара-тройка таких людей. Лучше всего учить язык с теми, кого вы не будете бояться и стесняться. Для совсем смелых можно тематическую Английскую вечеринку, предупредив гостей, что первый час необходимо разговаривать только на Английском. Попробуйте сыграть в настольные игры или мафию на Английском языке. Впечатлений и у вас и у гостей будет море.
  • 3. Для тех, кто чувствует неуверенность в своем акценте, попробуйте приложение Aba English.
    Пародируйте речь персонажей и старайтесь приблизиться к интонации, с которой они говорят. Для правильного произношения многих английских звуков мышцы нужно тренировать, как в спортзале. Через несколько недель таких игровых занятий, вы сами не узнаете свой голос. Вы будете звучать совсем иначе и совсем не так, как вы говорите по-русски.
    Я могу еще много рассказывать о том, как не бояться говорить на Английском, но давайте просто посмотрим на примере моих учеников:
Это Ангелина и она начинала изучение английского почти с нуля. У Ангелины тоже был языковой барьер и она боялась разговаривать на иностранным языке. Давайте посмотрим какой путь она проделала.

Комментарий Ангелины: «Страх ушел, я начала получать удовольствие, что почти все понимаю, что говорят в фильмах и сама могу выразить любую свою мысль, да пришлось потрудиться, но оно того стоило! Теперь я помогаю мужу по работе, связанной с машинным бизнесом, перевожу слова его бизнес партнеров.»

Ангелина с нуля дошла до результата, который вы видите на видео и теперь легко и уместно вставляет в речь сленговые фразы и идиомы, свободно общается и понимает собеседника. Как мы к этому пришли?
Как изменился разговорный уровень Ангелины
Ее отзыв, мысли об этом и видео-фрагменты с уроков вы сможете увидеть в этом видео
Продолжу список простых и эффективные шагов, которые помогут преодолеть языковой барьер и почувствовать себя уверенно в любой ситуации:

  • 4. Дайте себе время!

    Не переживайте, что у вас не получается в первый же месяц занятий. Перестаньте извиняться. Многие мои студенты просят прощения и чувствуют себя неловко, когда делают ошибки, но непонятно, какой в этом смысл. Различие между полиглотами и теми, кто годами изучает языки, но ничего не выучивает, заключается в ряде моментов, и отношение к ошибкам — один из принципиальных. Ошибайтесь на здоровье. Столько, сколько надо. Вы не просто имеете право ошибаться, вы не имеете права не ошибаться, если хотите выучить язык. Потому что не ошибается только тот, кто ничего не делает.
  • 5. Упрощайте!
    Особенно, когда только начинаете изучать новый для вас язык. Понимаю, что очень хочется звучать красиво, но поверьте, если вас начнут понимать это доставит вам радость, которая всегда подпитывает нас на пути к цели.
  • 6. Разговор важнее идеальной грамматики!
    Носители языка часто сами упрощают язык и не стараются говорить идеально. Не каждый из них может отличить Present Perfect от Past Perfect Continuous. Не обязательно идеально знать герундии, чтобы говорить на англ. Не стремитесь говорить идеально — стремитесь говорить! Это самое главное!

    Найдите преподавателя, который уделяет внимание разговорной практике, а не заучиванию правил. Не бойтесь делать ошибки — это часть процесса. Чем больше вы будете говорить на реальные, интересные для вас темы, тем быстрее придёт уверенность.
Это Денис и у него не получалось продвинуться по карьерной лестнице, в связи с недостаточным знанием английского языка. Были трудности в общении с иностранными коллегами, незнание сленга, было тяжело раскрепоститься, страдала грамматика.

Комментарий Дениса: «Когда я присоединился к твоему английскому клубу с другими коллегами, я не ожидал многого. Но когда ты проанализировала наши слабые стороны на первой встрече, был сделан упор на грамматику и разговорную речь. Сначала мне было сложно расслабиться, но спустя пару месяцев мне стало очевидно, что ты вела нас правильным путем. Спасибо! Благодаря твоему подходу и пониманию как учить людей, страх ушел и я заговорил на работе»

Денис прошел свой путь и рад, что присоединился к занятиям со своей проблемой. Теперь ему намного проще общаться с иностранными коллегами и на этом уровне уже может изучать техническую литературу на английском языке. Отзыв
Дениса прикреплен ниже в галерее.
Photo by Jacob
Photo by Marion
Photo by Shifaaz
Photo by Mike
Photo by Ed
Photo by Adam
Используя шаги, которые я описала в статье, вы сможете заговорить на английском БЕЗ СТРАХА и ТАНЦЕВ С БУБНОМ
Как вам такой результат?
Все советы, которые я озвучила ранее, помогут вам заговорить и вы можете начинать применять их прямо сегодня! Но если вы не хотите говорить на английском, как бедный самаритянин, имея ввиду лексическое разнообразие и богатство вашей разговорной речи, то английским нужно заниматься.

Можно продолжать делать хаотичные действия, начинать и бросать, не достигнув никакого результата и растеряв по пути мотивацию. Подумать, что языки это не ваше, я никогда не выучу этот Английский, это нереально. А можно продвигаться маленькими шагами день за днем, удивляясь самому себе и своему результату каждую новую неделю/месяц.
Вопрос только в том, что выбираете ВЫ ?
Если вы хотите получить для себя персональный план по практике английского языка, исходя из вашей ситуации, узнать какие ошибки вы делаете и как именно вам лучше всего изучать английский, то
Я приглашаю ВАС на свою
Бесплатную Диагностическую сессию😍
Для чего нужна бесплатная сессия?
На ней я полностью погружусь в вашу ситуацию, проанализирую все действия, которые вы делали ранее на пути к языку, помогу вам определить ваш уровень английского и расскажу как же именно вам под ваш конкретный запрос выучить иностранный язык.

Я расскажу, как лично вам можно начать говорить на английском без страха, с кем лучше начать общение, на какие темы, и где искать практику, учитывая ваше местоположение.

Выйдите с готовым планом действий, чтобы уверенно начать свой путь к свободному владению английским!
~
После сессии вы сможете:
Начать заводить иностранных друзей и практиковать свои разговорные навыки

Вы перестанете бояться знакомиться и говорить с иностранцами как только мы разберемся с вами с причинами этих страхов на сессии


Сможете начать говорить на английском БЕЗ СТРАХА с любым уровнем языка

Как я в моем годовом путешествии по США в 2018-м году. Страх проходит с наличием достаточного количества часов практики
Получите свой ПЕРСОНАЛЬНЫЙ ПЛАН действий

Перестанете делать лишние действия и получите ПЕРСОНАЛЬНЫЙ ПЛАН действий именно в вашей ситуации. Как действовать, с чего начать, как учить язык, чтобы не забрасывать снова в долгий ящик, рекомендации по практике и много чего другого.

Не получается написать в бот?
Заполняй форму и забирай в подарок бесплатную диагностику уровня языка
Выбери способ связи:
И обязательно подписывайтесь на нас в социальных сетях:
Made on
Tilda